Preguntas Frecuentes
Para más información, póngase en contacto con GINETEX España
¿Cómo se puede obtener el derecho a utilizar símbolos protegidos por marcas comerciales?
Para poder utilizar los símbolos, se requiere un contrato de licencia con una organización nacional; en España, se trata de GINETEX Spain. La sucursal siempre estará encantada de proporcionarle información detallada.
¿Se requiere un contrato en cada país GINETEX?
No – un contrato con GINETEX España u otra organización nacional garantiza el derecho a utilizar los símbolos de cuidado protegidos por la marca registrada para toda el área de GINETEX.
¿Es posible eludir la protección de la marca cambiando ligeramente los símbolos y, por lo tanto, utilizarlos sin contrato?
No – incluso símbolos similares o ligeramente diferentes están protegidos por una marca registrada.
¿Qué sucede si los símbolos se utilizan sin licencia?
Las empresas no están autorizadas a utilizar los símbolos sin licencia. En tales casos, se dará una advertencia y se deberá pagar la cuota correspondiente de la licencia. Si no se tiene en cuenta la advertencia y la parte respectiva sigue utilizando los símbolos sin contrato, se producirán consecuencias legales por hacer un uso indebido de los símbolos registrados.
¿Cuáles son los principios legales relativos al etiquetado textil?
En España, no existen normas legales en materia de etiquetas. Sin embargo, los consumidores están deseosos de que las etiquetas sean obligatorias. Además, la entrega de etiquetas es un servicio que debe prestarse de forma rutinaria.
¿Quién es responsable del correcto etiquetado?
El responsable de la última fase de transformación de un determinado producto textil es también responsable del etiquetado del producto. En la mayoría de los casos, se trata del fabricante, ya que es el único que dispone de toda la información relativa a los componentes que se han procesado. El componente más frágil (p. ej. aplicación, lentejuelas, bordados, etc.) es el factor decisivo a la hora de designar las instrucciones de cuidado de la prenda en su totalidad. En la etiqueta se indica el tratamiento máximo que un artículo puede soportar sin sufrir daños irreversibles.
¿Dónde se puede encontrar la información sobre el etiquetado correcto?
Al firmar el contrato, cada titular de la licencia recibe una copia de las directrices de GINETEX. Estas directrices establecen los principios técnicos para el etiquetado de cuidados y de materias primas y estipulan la forma en que debe llevarse a cabo el etiquetado. La sucursal de GINETEX España también estará encantada de ayudarle en caso de cualquier problema de etiquetado.
¿Qué normas son vinculantes – las especificadas por GINETEX o la norma ISO?
Las normas GINETEX son definitivas; la asociación introdujo el sistema de etiquetado de cuidado estandarizado internacionalmente en la década de 1960. Además, el sistema se adapta continuamente a las exigencias técnicas y ecológicas. En 1990, GINETEX permitió a ISO utilizar los símbolos protegidos por la marca registrada en una norma.